人为因素酿成乔戈里峰悲剧

人为因素酿成乔戈里峰悲剧
获救者总结教训：上山时准备不足，雪崩后缺乏合作
 

荷兰幸存者范鲁延在医院接受治疗。

　　上山时安全绳索就出现问题

　　现年40岁的范鲁延5日在病床上接受媒体电话采访时说:“我们犯下的最大错误就是(登山者之间)试图达成协议。每个人都有自己的职责,但一些人没有做到他们事先承诺的事。”

　　范鲁延回忆说,8月1日,天空放晴,风势减弱,大约24人开始登山。上山时一切顺利,但在即将登顶时,他发现,前面登山者带来的安全绳索长度不够,且一些绳索被安置在错误地点,包括有“瓶颈”之称的一个陡峭冰谷。

　　“我们大为吃惊,但不得不继续向上爬。(处理绳索问题)浪费了太多时间。一些人因心存疑虑而掉头折回。”范鲁延事后愤怒地说:“这些愚蠢的事情(绳索问题)使生命陷于险境。”

　　雪崩后登山队发生恐慌

　　夜幕降临后,一些已登顶的登山者开始下山。当行动最快的一批登山者行至顶峰之下350米处的“瓶颈”冰谷时,雪崩发生。范鲁延看见巨大的冰块把一名挪威登山者和两名尼泊尔人砸下山谷。他自己的队伍也被断开。

　　身为队长的范鲁延曾攀登过珠穆朗玛峰,两次挑战乔戈里峰。他说,凭借经验,他知道在没有食物、水和睡袋的情况下,他们必须尽快下山,否则可能死于寒冷和缺氧。而他们被困的冰谷是名副其实的“死亡地带”,一步踏错便可能坠落山崖,尸骨难寻。以前魂断乔戈里峰的登山者绝大多数是在那里遇难。范鲁延说,但一些登山者开始恐慌,“人们盲目往山下跑,许多人在错误的方向、错误的路线上迷失”。他向人们喊叫,呼吁大家互相帮助,合作下山。但大多数人没有对他的话做出反应。“大家当时想的都是‘用我自己的氧气和绳索(下山)’,”范鲁延说,“人人自顾不暇。”

　　三个人抱在一起过夜

　　范鲁延说,他和爱尔兰登山者杰勒德·麦克唐奈、意大利登山者马尔科·孔福尔托拉在肆虐的风雪中抱在一起,捱过了一夜。天亮后太阳照在皑皑的白雪上,异常刺眼,他们无法辨别彼此。据巴基斯坦政府的消息,麦克唐奈已经遇难,他也是爱尔兰第一个登顶乔戈里峰的人。

　　下山中途,范鲁延碰到三个韩国登山者,其中一个晕厥,一个抓着绳子,绳子另一端的韩国登山者头朝下悬在空中,情况十分危险。范鲁延说:“他们努力挣扎,虽然我已经雪盲,我还是提出帮他们,他们拒绝了,认为救援队已经在路上。”

　　范鲁延到达救援帐篷后,已经快不省人事。最后,他和另一名荷兰幸存者乘坐巴军用直升机离开了雪峰。范鲁延曾在1995年攀登乔戈里峰时遭遇雪崩,造成手臂骨折,头部受伤,这次事故造成的冻伤很可能使他失去几个脚趾,但他说他还会继续攀登。

　　意登山者被困4昼夜获救

　　巴基斯坦旅游部官员5日确认,又一名登山者当天获救。8月5日上午,被困4天4夜的意大利登山者马尔科·孔福尔托拉在救援队的帮助下,拖着冻伤的双脚蹒跚地走下雪域高峰。

　　据报道,孔福尔托拉现年37岁,雪崩发生后他被困在海拔8611米的乔戈里峰主峰上,双脚被冻伤。巴基斯坦和美国登山者组成的搜救队4日晚发现孔福尔托拉,将他带回登山营地,等待直升机救援。

　　巴基斯坦探险基金会副主席穆罕默德·阿克拉姆说,孔福尔托拉被发现时已精疲力竭,“冰冷的靴子一直压迫着他冻得红肿的脚”,但“他仍在挣扎求生,身体虚弱但意志坚强”。孔福尔托拉所属登山组织的网站说,他获救后通过卫星电话告诉同伴:“我绝不会放弃自己的生命。”

　　巴基斯坦旅游部已确认11名登山者遇难。死者包括3名韩国人、两名尼泊尔人、两名巴基斯坦人。其余遇难者分别来自塞尔维亚、挪威、法国和爱尔兰。